Zuletzt aktualisiert am 29.02.2024
Die Frage „Wo finde ich die Allgemeine Bauart-Genehmigung (ABG) für meine neuen W5W-, H1-, H4- oder H7-LED-Birnen?“ stellt sich zu Recht.
Es ist nämlich so, dass sowohl OSRAM als auch PHILIPS die Sache hier etwas umständlich gestalten.
Wir verstehen, dass die offiziellen ABG’s (keine ABE! – dann wären die Birnen in allen Scheinwerfern mit H4/H7W5W erlaubt) nicht einfach so verfügbar sein sollten, da das LED-Retrofit ja nur mit den korrekten LED-Birnen zugelassen ist.
Wir haben aber ebenso den Bedarf gesehen, hier ein bisschen Hilfestellung zu geben.
Das Vorgehen ist bei beiden Herstellern ähnlich, dargestellt ist es am Beispiel der H4-Motorrad-LED-Birnen von PHILIPS. Es existieren für jeden Hersteller und jeweils jeden Birnen-Typ (H1, H4, H7, W5W) seprate ABG’s. Außnahme: die W5W-LED „ALL VEHICLE MODELS“ – diese LED darfst Du in alle Fahrzeuge mit 12 Volt Bordnetz einfach einabuen.
Bitte verwendet die ABG’s, ob von OSRAM oder PHILIPS, nur mit den korrekten, erlaubten Birnen. Nicht mit „China“-LED’s und auch nicht mit anderen LED-Lampen von diesen Herstellern. Den enormen Aufwand, den die Hersteller hier betreiben, sollten wir alle honorieren. Ohne sie gäbe es überhaupt keine legale Umrüstmöglichkeit.
Info:
Du musst nach der LED-Umrüstung die sogenannte ABG – die Allgemeine Bauartgenehmigung – mitführen. Da die LED in jedem Scheinwerfer separat geprüft werden müssen konnten keine ABE – Allgemeine Betriebserlaubnis – ausgestellt werden.
Option 1:
(ganz schnell zum Ziel)
Wenn es ganz schnell gehen soll, hier sind die direkten Download-Links zu allen ABG’s der legalen LED-Umrüst-Sätze (so direkt wie möglich…).
Die Dateien werden regelmäßig upgedatet wenn Fahrzeuge hinzukommen. Es ist aber nicht notwendig neuere Versionen zu laden. Eine Version, in der Dein Fahrzeug mit passender Scheinwerfer-Genehmigungsnummer aufgelistet ist, genügt für Dich.
Das entsprechende PDF solltest Du ausgedruckt ihm Fahrzeug mitführen.
Bei OSRAM kommst Du fast direkt zu den PDF’s:
Bei PHILIPS geht es nicht ohne Foto aber trotzdem auch ganz schnell:
Über die Links kommst Du auf diese Seite. Du musst allerdings nicht wie angezeigt einen QR-Code scannen. Scrolle etwas herunter zum Foto-Button.
Du kannst entweder ein vorhandenes Bild verwenden oder ein neues Foto aufnehmen:
Die Abfrage dauert wenige Sekunden.
Nun bekommst Du diese Nachricht angezeigt:
Jetzt noch einmal etwas runterscrollen zu diesem Link:
Über diesen Link gelangst Du nun endlich zur ABG in PDF-Form.
Option 2:
(mit Abkürzung)
Scanne den QR-Code auf der Packung (bitte NICHT dieses Foto verwenden):
Du gelangst direkt und ohne Umweg zur Seite mit der Prüfung:
Etwas runterscrollen und Du findest diesen Button:
Im folgenden Schritt sollst Du die Original Packung fotografieren.
Du kannst entweder ein vorhandenes Bild verwenden oder ein neues Foto aufnehmen:
Die Abfrage dauert wenige Sekunden.
Nun bekommst Du diese Nachricht angezeigt:
Jetzt noch ein letztes Mal etwas runterscrollen zu diesem Link:
Über diesen Link gelangst Du nun endlich zur ABG in PDF-Form.
Dieses PDF solltest Du ausgedruckt ihm Fahrzeug mitführen.
Option 3:
(am umnständlichsten – NICHT nachmachen 😉
In der Birnen-Packung befindet sich ein Zettel mit einer rudimentären Anleitung und einem QR-Code. Diesen scannst Du ab und gelangst auf eine Philips-Produktseite. Hier musst Du fast komplett herunterscrollen…
…um zu diesem Button zu gelangen:
Nun gelangst Du zur Seite mit einer Anleitung:
wieder scrollen…
Und nun bekommst Du gesagt, dass Du den QR-Code auf der Packung scannen sollst. Sorry, dass ist natürlich etwas albern, dass man das nicht gleich gesagt bekommt…
Ab hier geht es weiter wie bei Option 2…
Weitere wichtige Infos zum Thema LED-Retrofit:
Unsere Angaben auf dieser Seite gelten nur für Deutschland! Es gibt aber auch Zulassungen für Österreich. Schaut dazu einfach beim Hersteller nach.
In unserem separaten Beitrag ist alles ganz genau im Detail erklärt. Prüfe bitte auf jeden Fall vorher anhand unserer Angaben, ob Du die LED-Birnen fahren darfst.
Die Liste der Mopeds für die legale H4-LED-Umrüstung wird stetig länger. Wir haben das für Dich aufbereitet: HIER erfährst Du, ob Dein Bike dabei ist.
Wichtige Info für die Umrüstung auf LED-Birnen:
es ist ausschließlich die sogenannte Scheinwerfergenehmigungsnummer ausschlaggebend. BItte prüfe vor dem Kauf von LED-Birnen, ob Dein Fahrzeug zugelassene Scheinwerfer hat.
Von OSRAM und PHILIPS werden sogenannte CANBUS-Adapter/-System angeboten. Diese sind bei vielen, vor allem neueren Fahrzeugen notwendig, um nach dem Einbau von LED-Leuchtmitteln eine falsche Defekterkennung zu verhindern.
Die Bezeichnung CANBUS-Adapter halten wir für irreführend. Es werden keine CANBUS-Werte verändert o.ä.. Es handelt sich lediglich um Widerstände, die den Stromfluss auf das Niveau einer normalen Halogen-Birne anheben (Hintergrund, z.B. H7: Halogenbirne 55 W, LED-Birne ca. 18 W) und die für jedes Leuchtmittel separat eingebaut werden müssen.
Ein erkannter Defekt wird zwar über den CANBUS kommuniziert, einzelne Birnen haben aber überhaupt keinen Kontakt zum CANBUS. Die Hersteller bauschen, unserer Meinung nach, hier die Sache etwas auf, um zum Teil bis zu 60 € für ein paar Widerstände in zwei Plastikkästchen mit ein paar Kabeln dran, verlangen zu können.
Mehrere Widerstände / CANBUS-Adapter können sich nicht in irgendeiner Form behaken
![Die Scheinwerfer-Genehmigungsnummer des Mini Countryman 1 2010 2017 findest Du hier, sie lautet E1 2879 od. E1 2880) Bild 2 Die Scheinwerfer-Genehmigungsnummer des Mini Countryman 1 2010 2017 findest Du hier, sie lautet E1 2879 od. E1 2880) Bild 2](https://birnen-typ.de/wp-content/uploads/2023/03/Die-Scheinwerfer-Genehmigungsnummer-des-Mini-Countryman-1-2010-2017-findest-Du-hier-sie-lautet-E1-2879-od.-E1-2880-Bild-2-scaled.jpg)
Die Scheinwerfergenehmigungsnummer (manchmal auch nur Scheinwerfernummer, E-Nummer, E-Prüfnummer, ECE-PRüfzeichen genannt – bedeutet: geprüft nach ECE-Regelungen) befindet sich entweder auf einem Aufkleber (mehr oder weniger sichtbar) oder die Daten sind am oberen Rand des Scheinwerfers im Kunststoff (wie eine positive Prägung).
Unsere Liste ist hinsichtlich etwaig notwendiger Adapter für die Montage oder für OBD vollständig, sodass Du direkt ein passendes Set bestellen kannst.
Neben dem Kreis mit dem „Ex“ bei der Scheinwewrfergenehmigungsnummer wird die sogeannte Fernlichtkennzahl (für einen Scheinwerfer) angegeben. Alle Fernlichter an einem PKW dürfen zusammen die Zahl 100 nicht überschreiten. Mit LED’s für’s Fernlicht erhöt sich die Kennzahl bei manchen Autos. Sofern Du keine Zusatzscheinwerfer angebaut hast besteht keine Gefahr, dass Du unerlaubt 100 überschreitest.
Vereinzelt bekommst Du bei der Amazon Kompatibilitätsprüfung für Dein Fahrzeug angezeigt, dass die LED-Birnen nicht passen. Amazon liegt hier aber falsch, denn hier macht sich niemand die Mühe von Hand alle Daten zu bearbeiten (so wie bei BIRNENTYP.DE. ;-). Die reine Abfrage des Fahrzeugtyps genügt beim LED-Retrofit nicht. Ohne die passende Scheinwerfer-Genehmigungsnummer ist gar keine definitive Aussage möglich.
LED-Umrüstung (H1, H4, H7 & W5W)
ist bei vielen Fahrzeugen legal möglich
für Abblendlicht, Fernlicht oder Standlicht!
Mehr Licht!
Mehr Sicherheit!
Weißeres Licht!
Bessere Optik!
Längere Haltbarkeit!
Bitte beachten:
- Die Angaben beziehen sich nur auf Fahrzeuge, die in der Bundesrepublik Deutschland zugelassen sind und auf Fahrzeuge, die in einigen anderen EU-Staaten zugelassen sind.
- Wir haben mit unserem A2 die erste Hauptuntersuchung (HU) nach dem LED-Einbau bestanden. ABG vorgezeigt, Höhe kontrolliert und die neue TÜV-Plakette war kein Problem.
Wenn Du schon Xenon / LED hast:
- Xenon-Scheinwerfer können NICHT auf LED-Birnen umgerüstet werden.
- Wenn Dein Fahrzeug bereits LED- oder Xenon-Scheinwerfer hat ist eine Umrüstung auf LED-Birnen, aufgrund von Lichtmenge und Lichtfarbe, NICHT notwendig. Serienmäßige LED- und Xenon-Scheinwerfer sind bereits sehr gute Scheinwerfer.
Fehlinformationen auf Amazon:
- Vereinzelt bekommst Du bei der Amazon Kompatibilitätsprüfung für Dein Fahrzeug angezeigt, dass die LED-Birnen nicht passen. Amazon liegt hier häufig falsch, denn die reine Abfrage des Fahrzeugtyps genügt beim LED-Retrofit nicht. Ohne die passende Scheinwerfer-Genehmigungsnummer ist keine definitive Aussage möglich.
Hier das beeindruckende, weiße LED-Abblendlicht in unserem 19 Jahre alten Audi A2:
Nützliches Zubehör für Dein Auto:
Automatische Parkscheibe
Diese kleine elektronische Parkscheibe stellt sich bei jedem Fahrzeugstopp innerhalb von 60 Sekunden selbst ein. Nie wieder die Parkscheibe vergessen, alles ohne einen Finger zu rühren oder eine App zu benötigen...
Diese moderne Variante der Parkscheibe ist laut Hersteller vom Kraftfahrtbundesamt für Deutschland zugelassen.
OBD2-Diagnosegerät
Mit einem handlichen Diagnosegerät lassen sich schnell und einfach in den Steuergeräten eingetragene Fehler lesen und sogar löschen. Den Strom bezieht das Gerät über die OBD-Buchse.
Ladegerät
Immer eine volle Batterie vor jeder Fahrt – egal wie lange das Fahrzeug gestanden hat. Mit dem Comfort-Adapter von CTEK eine komfortable Sache (es ist ein Set aus Ladegerät, Adapter und Verlängerung zur dauerhaften, bequemen Verwendung verlinkt).
Motoröl
Wir empfehlen aufgrund eigener guter Erfahrungen das in Deutschland hergestellte, vollsynthetische Motoröl von Liqui Moly. Es ist in den Varianten Top Tec 4200 / 4300 ... für alle gängigen Fahrzeuge erhältlich. Bitte prüfe welche Ölsorte genau für Dien Fahrzeug freigegeben ist (also der Hersteller-Spezifikation entspricht). Beispielshaft ist hier ein Öl für (u.a.) VW-Motoren verlinkt.
(Die Spezifikation VW 504 00 ist derzeit die gängigste Motoröl-Norm für Fahrzeuge des Volkswagen-Konzerns. Sie wurde für Autos mit Benzinmotoren eingeführt. Die entsprechende Norm für Dieselfahrzeuge ist die VW 507 00. Die richtige Norm für ein Fahrzeug lässt sich dem Handbuch entnehmen. Die VW Norm 507 00 gilt auch für Dieselfahrzeuge der Tochterunternehmen Audi, Skoda und Seat)
Nützliche Informationen rund um die Beleuchtung Deines Autos:
Birnen-Typ-Tipp für die Reise
In vielen Ländern der EU ist das Mitführen eins Birnen-Ersatzsets im Fahrzeug Pflicht - ähnlich der Mitführpflicht von Warnwesten.
Auch wenn man Xenonscheinwerfer hat, muss man Ersatzbirnen mitführen!
![Defekt kaputt Auto PKW Birne Birnchen Lampe Leuchte Wechsel Ersatz Austausch Tausch Licht Halogen Reparatur LED Innenraum Kofferraum Sicherung img_9456 Defekt kaputt Auto PKW Birne Birnchen Lampe Leuchte Wechsel Ersatz Austausch Tausch Licht Halogen Reparatur LED Innenraum Kofferraum Sicherung img_9456](https://birnen-typ.de/wp-content/uploads/2021/03/Defekt-kaputt-Auto-PKW-Birne-Birnchen-Lampe-Leuchte-Wechsel-Ersatz-Austausch-Tausch-Licht-Halogen-Reparatur-LED-Innenraum-Kofferraum-Sicherung-img_9456-scaled.jpg)
Ist die Birne wirklich das Problem?
Bevor du eine Birne bestellst, solltest du sicher sein, dass auch die Birne der Grund für den Ausfall ist.
Es kann beispielsweise sein, dass eine Sicherung kaputt ist. Wenn Lichter paarweise ausfallen, schau zunächst nach der entsprechenden Sicherung.
Wenn ganze Rückleuchten ausfallen oder Fehler sporadisch auftreten kann auch Feuchtigkeit (häufig am Heck der Fall) der Auslöser sein.
Wichtige Hinweise:
Xenon-Brenner nicht selbst wechseln!
Der Austausch darf nur von autorisiertem Personal durchgeführt werden! Hierzu ist spezielle Schutzausrüstung erforderlich, da Teile unter Hochspannung stehen! Es besteht ansonsten Lebensgefahr!
Auch wenn der Austausch nach wenigen Handgriffen aussieht, lasst es einen Fachmann / eine Fachfrau machen, denn die kennen sich mit dieser Hochspannung aus.
Wir raten ausdrücklich davon ab diesen Umbau selbst durchzuführen!
![Defekt kaputt Auto PKW Birne Birnchen Lampe Leuchte Wechsel Ersatz Austausch Tausch Licht Halogen Reparatur xenon werkstatt_Kreuz Defekt kaputt Auto PKW Birne Birnchen Lampe Leuchte Wechsel Ersatz Austausch Tausch Licht Halogen Reparatur xenon werkstatt_Kreuz](https://birnen-typ.de/wp-content/uploads/2021/03/Defekt-kaputt-Auto-PKW-Birne-Birnchen-Lampe-Leuchte-Wechsel-Ersatz-Austausch-Tausch-Licht-Halogen-Reparatur-xenon-werkstatt_Kreuz.jpg)
Sicherungs-Set
Moderne Fahrzeuge haben hochkomplexe elektrische Vernetzungen. Entsprechend viele Relais und Sicherungen sind verbaut. Mit einer Auswahl an zwei Sorten (Flach-) Sicherungen im Handschuhfach ist man gut gerüstet und kann sich und anderen mit wenigen Handgriffen helfen.
Aktuell für 10,99 €
ggf. zzgl. Versandkosten
Was tun, wenn z.B. ALLE Bremslichter auf einmal ausfallen?
Eine häufige Ursache, wenn mehr als eine Birne ausfällt, ist, dass eine Steckverbindung den nötigen Kontakt verloren hat. Dies passieret öfters beim Bremslichtschalter am Bremspedal. Hier kann die Verwendung von Kontaktspray schnelle und dauerhafte Abhilfe bringen.
Aktuell für 4,49 €
ggf. zzgl. Versandkosten
BIRNEN-TYP.DE wünscht allen eine allzeit gute Fahrt!
Letzte Aktualisierung am 8.09.2024 / Die ausgehenden Links sind sogenannte Affiliate Links (bspw. verdienen wir als Amazon-Partner an qualifizierten Verkäufen). Kaufst Du über einen solchen Link ein, erhalten wir eine Provision - selbstverständlich ohne Mehrkosten für Dich. Wenn Ihr diese Links nutzt, bedanken wir uns herzlich! / Bilder von der Amazon Product Advertising API